-
1 cyclone furnace
- cyclone furnace
- nциклонная топка, циклонная печь
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cyclone furnace
-
2 cyclone furnace
циклонная топка котла или печь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
циклонная топка стационарного котла
циклонная топка
Камерная топка стационарного котла, в которой основная масса топлива сжигается во вращающемся топливовоздушном потоке, создаваемом в циклонном предтопке
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
114. Циклонная топка стационарного котла
Циклонная топка
D. Zyklonfeuerung
E. Cyclone furnace
F. Foyer a cyclone
Камерная топка стационарного котла, в которой основная масса топлива сжигается во вращающемся топливовоздушном потоке, создаваемом в циклонном предтопке
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclone furnace
-
3 cyclone furnace
1. термическая печь с принудительной циркуляцией газа2. циклонная печьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > cyclone furnace
-
4 cyclone furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cyclone furnace
-
5 cyclone furnace
Англо-русский словарь технических терминов > cyclone furnace
-
6 cyclone furnace
-
7 cyclone furnace
-
8 cyclone furnace
Техника: печь циклонного типа, циклонная печь, циклонная топка -
9 cyclone furnace
-
10 cyclone furnace
< comb> ■ Zyklonfeuerung f -
11 cyclone furnace
palenisko cyklonowe -
12 cyclone furnace
• термична пещ с принудителна циркулация на газEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cyclone furnace
-
13 cyclone furnace
-
14 cyclone furnace
циклонная топка, циклонная печь -
15 cyclone furnace
-
16 cyclone furnace
• печь f циклонная -
17 cyclone furnace unit
котлоагрегат с циклонной топкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclone furnace unit
-
18 cyclone-furnace boiler
котёл с циклонной топкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclone-furnace boiler
-
19 cyclone-fired [cyclone-furnace] boiler
Англо-русский словарь технических терминов > cyclone-fired [cyclone-furnace] boiler
-
20 cyclone-furnace boiler
Техника: котёл с циклонной топкойУниверсальный англо-русский словарь > cyclone-furnace boiler
См. также в других словарях:
Cyclone furnace — A cyclone furnace is a type of coal combustor commonly used in large industrial boilers. Background Developed in the early 1942 by Babcock Wilcox to take advantage of coal grades not suitable for pulverized coal combustion, cyclone furnaces feed… … Wikipedia
cyclone furnace — a furnace burning liquid or pulverized fuel in a whirling air column. * * * cyclone furnace or cyclone boiler, a furnace for burning crushed and very moist subbituminous coal by using a liquid fuel and preheated air that produce a whirling column … Useful english dictionary
cyclone furnace — cikloninė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kamerinė kūrykla, kurioje dulkinis kuras ar mazutas deginamas dujų ir oro srovėje, susidarančioje vertikaliame ar horizontaliame prieškūryklyje. Oras, dideliu greičiu tiekiamas į… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
cyclone furnace — a furnace burning liquid or pulverized fuel in a whirling air column. * * * … Universalium
cyclone furnace — Смотри циклонная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
cyclone boiler — cyclone furnace or cyclone boiler, a furnace for burning crushed and very moist subbituminous coal by using a liquid fuel and preheated air that produce a whirling column of flames in which the combustible material is burned and the slag is… … Useful english dictionary
Cyclone Burner — A furnace/combustion chamber in which finely ground fuel is blown in spirals in the combustion chamber to maximize combustion efficiency … Energy terms
foyer à cyclone — cikloninė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kamerinė kūrykla, kurioje dulkinis kuras ar mazutas deginamas dujų ir oro srovėje, susidarančioje vertikaliame ar horizontaliame prieškūryklyje. Oras, dideliu greičiu tiekiamas į… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Middle Cyclone — Studio album by Neko Case Released March 3, 2009 (CD, Digital) … Wikipedia
Wet bottom furnace — A wet bottom boiler is boiler that contains a wet bottom furnace. It is a kind of boiler used for pulverised fuel firing.In wet bottom boiler the bottom ash is kept in a molten state and tapped off as a liquid. Wet bottom boiler slag is a term… … Wikipedia
циклонная печь — [cyclone furnace] печь взвешенного слоя с рабочим пространством цилиндрической формы, в которое тангенциально вводят гетерогенную аэросмесь со скоростью 50 200 м/с для спиралевидного движения взвешенного слоя. Поток пламени (факел) в ц. печь… … Энциклопедический словарь по металлургии